来计算舰队实力的话，贵国将占据巨大的优势，这有悖此次会议尊重各国利益的初衷。

所以如果贵国坚持将中国在亚洲盟国的海军力量也计算其中的话，那么贵国和英方也要保证将一定的12英寸老舰保留，或者降低贵方的吨位。”

保留至少4艘12英寸战列舰这一点美国是不能接受的，以美国所处的地位来说，他的海军是被孤立在两片大洋的，

虽然有巴拿马运河，但是毕竟不像中国一样随时能够将主力全部集中在太平洋，更别说巴拿马运河还对美国海军的军舰性能做出了一定程度的限制。

在这种情况下，美国认为继续保留12英寸战列舰，才是与中国战力失衡的表现，就这样，双方在绕了一个圈子后回到了原点，谈判依然僵持。